Genetic characterization of oleaginous bottle gourd (Lagenaria siceraria) germplasm from Côte d’Ivoire using agromorphological and molecular markers