Tree sequences efficiently store autotetraploid haplotype information from a multi-parental breeding population of potato